CLEVELAND — Jayson Tatum anotó 33 puntos, Jaylen Brown anotó 28 y los Boston Celtics lucieron más como ellos mismos después de tropezar en casa, venciendo a los Cleveland Cavaliers 106-93 en el tercer juego el sábado por la noche para tomar una ventaja de 2-1 en la Conferencia Este. . semifinales.
Los Celtics, mejor clasificados, no perdieron el tiempo después de perder el Juego 2 por 24 en su propia cancha.
Esa actuación mediocre (Boston estuvo dominada por números de dos dígitos) fue una reminiscencia de la primera ronda, cuando los Celtics perdieron el Juego 2 contra Miami antes de lograr tres victorias consecutivas para eliminar al Heat.
«Sólo queríamos volver», dijo Tatum, quien añadió 13 rebotes. «La derrota de anoche fue decepcionante, al enfrentarnos a un ambiente hostil en el camino. Fue una buena prueba para nosotros para ver cómo respondemos».
Tatum anotó en una jugada de tres puntos y los Celtics abrieron la segunda mitad con 14 puntos seguidos para tomar una ventaja de 23 puntos.
Fue demasiado para los Cavs, que se sobrepusieron a un déficit de 22 puntos en el último cuarto para sorprender a Boston en marzo.
Donovan Mitchell anotó 33 puntos para Cleveland, pero el escolta All-Star agravó una lesión en la rodilla izquierda en el último cuarto y tuvo problemas. Con Boston arriba por 13 y en control, Mitchell abandonó la cancha faltando 1:19 y se dirigió directamente al vestuario.
Cleveland se adelantó por nueve tres veces en el cuarto, pero los Celtics, que acertaron sólo 8 de 35 en triples en el Juego 2, consiguieron triples consecutivos de Payton Pritchard y Derrick White para evitar la remontada de los Cavs. . .
El cuarto juego es el lunes por la noche en Cleveland.
Con una desventaja de 23 puntos e incapaces de detener a Tatum, los Cavs se alejaron.
Redujeron la ventaja de Boston a 15 al final del tercer cuarto y anotaron los primeros seis puntos del cuarto, provocando un frenesí en la multitud que agitaba toallas en Rocket Mortgage FieldHouse.
Pero cuando los Celtics necesitaron un balde, acudieron a Tatum o Brown, quienes quebraron la defensa de Cleveland con bandejas o tiros en salto difíciles y disputados.
Evan Mobley agregó 17 puntos y Darius Garland y Caris LeVert agregaron 15 puntos cada uno para los Cavs, que perdieron en casa por primera vez en los playoffs.
Cleveland seguía sin el pívot Jarrett Allen, quien se perdió su sexto partido consecutivo por una dolorosa lesión en las costillas. Allen ha estado fuera desde el Juego 4 de la serie de primera ronda contra Orlando, y no hay información sobre cuándo estará disponible o si estará disponible.
Mitchell anotó seis triples y lideró a los Cavs con 23 tiros de campo en la primera mitad, pero Cleveland no obtuvo lo suficiente del resto de sus jugadores o del banco mientras los Celtics tomaban una ventaja de 57-48 en el medio tiempo.
Después de que los Celtics quedaron atónitos en casa en el Juego 2, el entrenador Joe Mazzulla dijo que el mensaje a sus jugadores de cara al Juego 3 era simple.
«Haz lo que mejor sabes hacer y hazlo mejor», dijo.
Los Celtics se enfriaron nuevamente, fallando sus primeros dos triples antes de acertar 5 de 8 para tomar una ventaja de 30-28 después del uno.
Cleveland tuvo un buen impulso temprano cuando el alero Dean Wade hizo su debut en postemporada después de perderse los últimos dos meses por una distensión en la rodilla. Wade, quien anotó 23 puntos, la mayor cantidad de su carrera, contra Boston el 5 de marzo cuando los Cavs se recuperaron de un déficit de 22 puntos en el último cuarto, anotó un triple en su primer touchdown.
El pívot de Boston, Kristaps Porzingis, se perdió su cuarto partido consecutivo por una distensión en la pantorrilla.
